Il linguaggio volgare e violento di Cecchi Paone
“Il biologo Franco Trinca sappiamo che è morto e ci è dispiaciuto molto, ma quante persone avrà ammazzato con i suoi falsi insegnamenti?”. Parole di Alessandro Cecchi Paone, durante una trasmissione televisiva. Ovviamente non entro nel merito degli insegnamenti definiti falsi da Cecchi Paone, anche perché non sono un medico e, a dire il vero, neppure so quali insegnamenti desse il biologo. Volevo solo far notare la violenza e la volgarità del linguaggio adoperato dal “divulgatore scientifico, saggista e accademico italiano”, come lo definisce Wikipedia. “Ammazzare”, significa “Uccidere con mezzi violenti” (Treccani). Assoluta mancanza di rispetto e verso il biologo e verso i suoi familiari. Possiamo credere a Cecchi Paone quando afferma che si è molto dispiaciuto per la morte del biologo? Io non mi sognerei mai di chiedere: “Quante persone avranno ammazzato il ministro Speranza e tanti medici, col protocollo delle vigile attesa e paracetamolo?”. Mi sembrerebbe più corretto, più civile dire: “Di quante persone avranno causato la morte il ministro Speranza e i medici, col protocollo della vigile attesa e paracetamolo?”. Il verbo “ammazzare”, tra l’altro, di norma presuppone anche la volontà di uccidere.
Renato Pierri
giornale
Informazione equidistante ed imparziale, che offre voce a tutte le fonti di informazione
